13 Comments
User's avatar
David Perlmutter's avatar

Are there any plans for an English translation?

Expand full comment
Betje's avatar

Yes, my publisher will try to sell the rights and if they don't succeed, I plan to crowdfund an english version.

Expand full comment
Philonski Cheesecake's avatar

Can't wait to read this. Is there anywhere I can order it from outside the Netherlands (or do I have to send a friend to a bookshop there)?

Expand full comment
Betje's avatar

Sorry for the late response! Where do you live? I could check to see shipping if costs are doable and you can order directly from me.

Expand full comment
Philonski Cheesecake's avatar

That would be ace. I'm in the UK.

Expand full comment
Betje's avatar

Oh that's not too bad actually, shipping is 10,55. + 20 for the book makes 30.55 EUR.

Just to make sure, you are aware the book is in Dutch? Send me a DM if you'd like a copy and we'll figure out payment and adress :)

Expand full comment
Marianna Grossman's avatar

Hooray and congratulations!!

Expand full comment
Betje's avatar

Thank you Marianna!

Expand full comment
Gillian & Li'l Bean's avatar

Yay yay yay!!!

Expand full comment
Alex Hallatt's avatar

Congratulations – that looks wonderful and I know how hard it is to put out a book.

Expand full comment
Betje's avatar

Thank you!

Expand full comment
Meoh-Meoh's avatar

I just want to say , I love the clean lines and brevity , non-intense dialogue. The cartoons say it all. Love Betje's Comics.

Expand full comment
Betje's avatar

Thank you so much! I've been trying to draw more intuitively, without sketching/erasing/ redos. Glad you like it.

Expand full comment